Repetta · Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gültig ab dem Start im Frühjahr 2027 · Zuletzt aktualisiert am 8. November 2026

Wer wir sind

Repetta wird herausgegeben von ODAMIT.
Dominique Falkenberg
Lugweg 11
06869 Coswig (Anhalt), Deutschland
Kontakt: feedback@repetta.app

ODAMIT (wie vorstehend benannt) ist Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die hier beschriebene, begrenzte Verarbeitung. Website: odamit.com.

Die Kamera

Repetta nutzt die Kamera Ihres Geräts, um Wiederholungen zu zählen und Haltezeiten zu messen. Jedes Einzelbild wird auf Ihrem Gerät mit Apples Vision-Framework ausgewertet, um die Position Ihrer Gelenke zu schätzen, und danach verworfen. Repetta behält nur das Ergebnis: eine Anzahl Wiederholungen oder eine Haltezeit.

• Es wird kein Foto und kein Video aufgezeichnet oder gespeichert.
• Kein Einzelbild, kein Bild und keine Körperposition verlässt Ihr Gerät.
• Die Kamera ist nur eingeschaltet, solange ein Satz, eine Repetta oder ein Challenge-Tag auf dem Bildschirm geöffnet ist.

Den Kamerazugriff können Sie jederzeit unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Kamera ausschalten. Ohne ihn kann Repetta nicht zählen.

Auf Ihren Geräten gespeicherte Daten

Die folgenden Daten werden auf Ihrem iPhone, iPad und Ihrer Apple Watch erzeugt und gespeichert und von uns niemals an ODAMIT oder Dritte übermittelt:

• Ihre Sätze, Repetta-Durchgänge und Challenge-Tage: Übung, Wiederholungen oder Haltezeit, Datum und Dauer sowie die durchschnittliche Herzfrequenz, wenn eine Apple Watch sie gemessen hat.
• Ihre Repettas und Challenges, auch die selbst erstellten.
• Ziele, Erfolge, Fortschritt und Statistiken.
• Einstellungen und Präferenzen, etwa die Sprachausgabe, das Herunterzählen und die tägliche Erinnerung.
• Die Zähl-Kalibrierung, die Repetta aus Ihren ersten Wiederholungen lernt.

Ist iCloud für Repetta eingeschaltet, werden Ihre Trainings, Repettas, Challenges und die meisten Einstellungen zusätzlich in Ihrem privaten iCloud-Account aufbewahrt. So erscheinen sie auf Ihren anderen Geräten und überstehen eine Neuinstallation. Apple speichert diese Kopie gemäß seinen Datenschutzbestimmungen; ODAMIT hat keinen Zugriff darauf. Möchten Sie alles nur auf einem Gerät behalten, schalten Sie iCloud für Repetta in der Einstellungen-App aus (Ihr Name → iCloud).

Das Löschen der App löscht die Daten auf dem jeweiligen Gerät. Die iCloud-Kopie lässt sich in der Einstellungen-App löschen (Ihr Name → iCloud → Speicher verwalten). Wiederherstellen können wir beides nicht für Sie.

Apple Health (HealthKit)

Mit Ihrer Erlaubnis:

• schreibt Repetta Ihre abgeschlossenen Sätze und Repettas als Trainings in Apple Health, mit den Schätzungen für Aktivenergie und Anstrengung;
• liest Repetta Ihr Körpergewicht, um die Kalorien eines Trainings zu schätzen;
• liest Repetta Trainings zurück, die Repetta selbst gespeichert hat, um Ihren Verlauf auf einem neuen Gerät wiederherzustellen;
• liest Repetta auf der Apple Watch während eines Satzes Ihre Herzfrequenz, um sie live anzuzeigen.

Gesundheitsdaten werden ausschließlich zwischen der App und Apple Health auf Ihren Geräten ausgetauscht, gemäß den HealthKit-Regeln von Apple. Wir erhalten sie niemals, und sie werden niemals für Marketing, Werbung oder andere Zwecke als die sichtbaren Funktionen der App verwendet. Sie können den Zugriff jederzeit in der Health-App prüfen oder widerrufen (Profil → Datenschutz → Apps → Repetta).

Apple Watch, Widgets und die Live-Aktivität

Ihr iPhone und Ihre Apple Watch tauschen Daten direkt aus, von Gerät zu Gerät, über Apples WatchConnectivity, niemals über einen Server. Widgets und die Live-Aktivität lesen ihre Zahlen aus der App auf demselben Gerät.

Benachrichtigungen

Die tägliche Erinnerung ist eine lokale Benachrichtigung, die auf Ihrem Gerät geplant wird; nichts über sie verlässt Ihr Gerät. Damit Ihre iCloud-Daten aktuell bleiben, kann der iCloud-Dienst von Apple Repetta stille Hintergrund-Benachrichtigungen senden. Sie enthalten keine Inhalte von ODAMIT und zeigen nichts auf dem Bildschirm an.

Käufe

Der optionale einmalige Kauf „Repetta Unlimited“ wird von Apple über den App Store abgewickelt. Wir sehen Ihre Zahlungsdaten niemals. Apple verknüpft den Kauf mit Ihrem Apple-Account. So funktioniert die Wiederherstellung auf einem neuen Gerät ohne ein Repetta-Konto.

Teilen (Ihre Entscheidung)

Wenn Sie eine Repetta teilen, steht der ganze Zirkel (Name, Runden, Pausen und Schritte) im Link selbst. Über das iOS-Teilen-Menü entscheiden Sie, wer ihn erhält. Wer den Link hat, kann diesen Zirkel sehen; nichts über Sie, Ihre Trainings oder Ihre Gesundheit steht darin.

Die Repettas auf dieser Website funktionieren genauso: Der Link enthält den Zirkel, und Repetta fragt, bevor es ihn hinzufügt. Diese Website erfährt nicht, wer einen Link öffnet oder einen Code scannt.

Diagnose

Repetta führt auf Ihrem Gerät ein kurzes technisches Protokoll der Zähl-Engine (Zahlen wie Gelenkwinkel und Zeitpunkte, niemals Bilder). Es bleibt auf Ihrem Gerät, sofern Sie es nicht selbst unter Einstellungen → Über → Diagnose exportieren teilen, zum Beispiel per E-Mail an uns. Tun Sie das, verwenden wir es nur, um das gemeldete Problem zu beheben, und löschen es danach.

Diese Website

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse und kein Tracking, und ihre Seiten laden nichts von anderen Unternehmen: Die Schriften werden mit der Website ausgeliefert.

Gehostet wird die Website von Cloudflare, Inc. (USA), das die Seiten ausliefert und die Website vor Angriffen schützt. Dafür verarbeitet Cloudflare in unserem Auftrag Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu jedem Aufruf (Auftragsverarbeitung). Eigene Zugriffsprotokolle führen wir nicht. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; seine Datenschutzerklärung: cloudflare.com/privacypolicy.

Was wir nicht tun

• Keine Konten oder Registrierung.
• Keine Analyse-, Telemetrie- oder Crash-Reporting-Dienste.
• Keine Werbung und keine Werbe-IDs.
• Kein Verkauf, keine Vermietung, keine Weitergabe personenbezogener Daten, denn wir haben keine.
• Keine Speicherung Ihrer Daten durch ODAMIT.

Ihre Rechte (DSGVO / LGPD)

Da Repetta personenbezogene Daten (Kamera, Gesundheit, Trainings) nur auf Ihren Geräten und in Ihrem eigenen iCloud-Account verarbeitet und ODAMIT keine davon erhebt oder speichert, liegen bei uns keine personenbezogenen Daten vor, auf die zugegriffen oder die berichtigt, exportiert oder gelöscht werden könnten. Ihre Daten unterliegen Ihrer direkten Kontrolle: Sie können sie in der App oder in Apple Health einsehen und durch Löschen von Trainings, der App oder ihrer iCloud-Daten entfernen.

Für Datenschutzfragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) oder dem brasilianischen Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) wenden Sie sich an feedback@repetta.app. Ihnen steht zudem das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Kinder

Repetta ist eine Fitness-App für gesunde Erwachsene (siehe Gesundheit & Sicherheit). Sie erhebt wissentlich keine Daten von irgendjemandem, auch nicht von Kindern, weil sie überhaupt keine Daten erhebt.

Änderungen

Sollten sich die Datenpraktiken von Repetta jemals ändern, wird diese Erklärung hier aktualisiert und das Datum oben angepasst. Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt.