Repetta · Barrierefreiheit
Barrierefreiheit
Zuletzt aktualisiert am 7. November 2026
Repetta soll für möglichst viele Menschen funktionieren. Diese Seite sagt Ihnen ehrlich, wo das gerade steht: was die App heute kann, was vor jedem Update geprüft wird und was noch offen ist.
Sie wächst mit jedem Update. Die neuesten Änderungen stehen ganz unten.
Gemacht, um nicht hinzusehen
Repetta benutzen Sie aus ein paar Metern Abstand, deshalb funktioniert vieles, ohne auf den Bildschirm zu schauen:
- Sprachzählung. Repetta sagt jede Wiederholung laut an, oder jede zehnte, zählt Sie mit 3, 2, 1 ein, sagt bei einer Halteübung alle zehn Sekunden die Zeit an und sagt Ihnen, wann Sie das Bein wechseln. Ihre Musik wird dabei leiser, und die Ansage kann trotz Stummschalter laufen. Sie ist von Anfang an eingeschaltet; ausschalten können Sie sie unter Einstellungen → Zählen & Kamera → Sprachzählung.
- Am Handgelenk. Mit einer Apple Watch ist jede Wiederholung ein Tippen am Handgelenk, das 3, 2, 1 ebenso, und das erreichte Ziel ein längeres Vibrieren.
- Ohne Hände. Auto-Start & -Ende zählt Sie ein, sobald Sie in Position sind, und speichert den Satz, wenn Sie weggehen. So berühren Sie das Telefon während eines Satzes nie. Es ist eingeschaltet, solange Sie es nicht ausschalten.
- Der Bildschirm bleibt an, solange ein Satz oder eine Repetta läuft.
Wenn die Kamera Ihnen nicht folgen kann
- Manuell zählen. Die Hand-Taste im Zähler wechselt von der Kamera zum Zählen per Berührung: Tippen Sie für jede Wiederholung irgendwo auf den Bildschirm, oder messen Sie eine Halteübung mit Starten und Pause. Auf dem iPhone kann jedes Tippen mit einer Vibration bestätigt werden (Einstellungen → Zählen & Kamera → Haptik bei jeder Wdh.).
- Ihr eigener Bewegungsumfang. „Bewegungsumfang kalibrieren“ lernt aus Ihren ersten Wiederholungen, wie weit Sie sich bewegen, statt eine Lehrbuch-Tiefe zu erwarten.
Die Kamera-Zählung erwartet jede Übung in ihrer üblichen Form, mit den bewegten Körperteilen im Bild und genug Licht. Passt das nicht zu Ihrer Art, sich zu bewegen, funktioniert manuelles Zählen immer, und wir würden gern davon hören.
Vor jedem Update geprüft
Seit Oktober 2026 läuft Apples Barrierefreiheits-Prüfung über jeden Bildschirm der iPhone-App: die Tabs, die Einstellungen, die Challenges, den Repetta-Editor, den Zähler, die Schritte und Pausen einer geführten Repetta, die Einführung beim ersten Start und Repetta Unlimited. Sie läuft im hellen und dunklen Modus, mit „Kontrast erhöhen“ aus und an, bei normaler und größter Textgröße. Was sie gefunden hat, ist behoben:
- Größerer Text. Texte brechen bei den größten Größen um, statt abgeschnitten zu werden. Die großen Zahlen in den Ringen behalten ihre Größe (34 bis 96 Punkt); dieselben Zahlen stehen im Text daneben und werden von VoiceOver vorgelesen.
- Kontrast. Das Repetta-Grün ist im hellen Modus dunkler geworden, damit es auf Weiß gut lesbar ist, und Beschriftungen liegen nicht mehr auf dem Leuchten im Hintergrund.
- Nicht nur über Farbe. Die Schwierigkeit einer Challenge ist ein Wort mit einem farbigen Punkt, nie farbiger Text allein.
- VoiceOver. Tasten und Bilder haben Beschriftungen, jede Zeichnung der Einführung wird als ein Satz gelesen, nichts, was hinter einer Karte verborgen ist, wird vorgelesen, und die Diagramme unter Fortschritt bieten Audiodiagramme.
- Tippflächen. Tasten, die zu klein zum bequemen Treffen waren, sind größer geworden.
- Bewegung reduzieren. Ist „Bewegung reduzieren“ an, blenden Karten ein, statt zu zoomen oder zu gleiten, Zahlen wechseln ohne Animation, und die Einführung zeigt ruhige Bilder.
- Dunkelmodus. Jeden Bildschirm gibt es hell und dunkel. Repetta folgt Ihrem iPhone, oder Sie wählen unter Einstellungen → Design.
Vor dem Start noch zu tun
Eine automatische Prüfung findet viel, aber nicht alles. Bevor Repetta in den Verkauf geht, wird von Hand geprüft:
- Ein ganzes Training mit VoiceOver, von der Wahl der Übung bis zum gespeicherten Satz, manuelles Zählen eingeschlossen.
- Sprachsteuerung: jede Aktion per Stimme erreichbar.
- Das iPad-Layout, die Apple-Watch-App, die Widgets und die Live-Aktivität mit VoiceOver und großem Text. Die Prüfung oben deckt die iPhone-App ab.
Der App Store führt die Bedienungshilfen auf, die eine App unterstützt. Auf der Seite von Repetta stehen nur die, die diese Prüfungen belegen.
Diese Website
- Funktioniert mit der Tastatur: ein Link, der direkt zum Inhalt springt, ein sichtbarer Fokusrahmen, und Sprachmenü und Repetta-Tabs lassen sich mit Tasten bedienen (die Pfeiltasten wechseln zwischen den Tabs).
- Folgt „Bewegung reduzieren“: Die Figur oben steht still, und Abschnitte erscheinen ohne Bewegung.
- Folgt Ihrer Einstellung für hell oder dunkel; die Taste oben schaltet um.
- Bilder, die etwas aussagen, haben einen Alternativtext; schmückende sind für Screenreader ausgeblendet.
- Jede Seite ist mit ihrer Sprache ausgezeichnet, damit ein Screenreader die richtige Stimme nimmt.
Sagen Sie uns, was im Weg ist
Wenn etwas in Repetta oder auf dieser Website nicht zu der Art passt, wie Sie Ihr Gerät bedienen, schreiben Sie an feedback@repetta.app. Hinweise von Menschen, die diese Funktionen jeden Tag nutzen, finden, was eine Prüfung übersieht.
Änderungen an dieser Seite
- 7. November 2026: Seite erstellt.