Repetta · Accesibilitate

Accesibilitate

Ultima actualizare: 7 noiembrie 2026

Făcută ca să nu te uiți la ecran

Folosești Repetta de la vreo doi metri distanță, așa că multe funcționează fără să citești ecranul:

• Numărare cu voce. Repetta spune fiecare repetare cu voce tare, sau doar fiecare a zecea, te pornește cu 3, 2, 1, anunță o menținere la fiecare zece secunde și îți spune când să schimbi piciorul. Îți dă muzica mai încet cât vorbește și poate suna chiar și cu telefonul pe silențios. Este pornită de la început; o oprești din Settings → Counting & Camera → Voice count.
• Pe încheietură. Cu un Apple Watch, fiecare repetare este o atingere pe încheietură, la fel și 3, 2, 1, iar obiectivul atins este o vibrație mai lungă.
• Fără mâini. Auto start & finish te pornește imediat ce ești în poziție și salvează seria când te îndepărtezi, așa că nu atingi telefonul în timpul seriei. Este pornit, dacă nu îl oprești tu.
• Ecranul rămâne aprins cât timp rulează o serie sau o Repetta.

Când camera nu te poate urmări

• Numărare manuală. Butonul cu mâna de pe ecranul de numărare trece de la cameră la numărarea prin atingere: atinge oriunde pe ecran pentru fiecare repetare, sau cronometrează o menținere cu Start și Pause. Pe iPhone, fiecare atingere poate fi confirmată printr-o vibrație (Settings → Counting & Camera → Haptic on each rep).
• Amplitudinea ta. Auto-calibrate range învață din primele tale repetări cât de mult te miști, în loc să aștepte o adâncime ca la carte.

Numărarea cu camera așteaptă fiecare exercițiu în forma lui obișnuită, cu părțile corpului care se mișcă în cadru și cu destulă lumină. Dacă asta nu se potrivește cu felul în care te miști, numărarea manuală funcționează mereu, și ne-ar plăcea să aflăm.

Verificat înainte de fiecare versiune

Din octombrie 2026, auditul de accesibilitate al Apple rulează pe fiecare ecran al aplicației pentru iPhone: filele, setările, provocările, editorul de Repettas, ecranul de numărare, pașii și pauzele unei Repetta ghidate, turul de la prima pornire și Repetta Unlimited. Rulează în modul luminos și întunecat, cu contrastul mărit oprit și pornit, la dimensiunea standard a textului și la cea mai mare. Ce a găsit a fost reparat:

• Text mai mare. La cele mai mari dimensiuni, textul trece pe rândul următor în loc să fie tăiat. Numerele mari din cadrane își păstrează mărimea (între 34 și 96 de puncte); aceleași numere apar în textul de alături și sunt citite de VoiceOver.
• Contrast. Verdele Repetta a fost închis la culoare în modul luminos, ca să se citească bine pe alb, iar etichetele nu mai stau peste strălucirea din fundal.
• Nu doar prin culoare. Dificultatea unei provocări este un cuvânt cu un punct colorat, niciodată doar text colorat.
• VoiceOver. Butoanele și imaginile au etichete, fiecare desen din tur se citește ca o singură propoziție, nimic din ce e ascuns în spatele unui card nu este citit, iar graficele din Progress oferă Grafice audio.
• Zone de atingere. Butoanele prea mici ca să fie atinse ușor au fost mărite.
• Reducere mișcare. Cu această setare pornită, cardurile apar treptat în loc să se mărească sau să alunece, numerele se schimbă fără animație, iar turul arată imagini statice.
• Modul întunecat. Fiecare ecran există în variantă luminoasă și întunecată. Repetta urmează iPhone-ul tău, sau alegi tu din Settings → Theme.

De făcut înainte de lansare

Un audit automat găsește multe, dar nu tot. Înainte ca Repetta să fie pusă în vânzare, se verifică manual:

• Un antrenament întreg cu VoiceOver, de la alegerea exercițiului până la seria salvată, inclusiv numărarea manuală.
• Control vocal: fiecare acțiune accesibilă prin voce.
• Aspectul pentru iPad, aplicația pentru Apple Watch, widgeturile și Activitatea live cu VoiceOver și text mare. Auditul de mai sus acoperă aplicația pentru iPhone.

App Store arată funcțiile de accesibilitate pe care le acceptă o aplicație. Pagina Repetta le va arăta doar pe cele confirmate de aceste verificări.

Acest site

• Funcționează cu tastatura: un link care sare direct la conținut, un contur de focus vizibil, iar meniul de limbi și filele cu Repettas se folosesc din taste (săgețile trec de la o filă la alta).
• Respectă Reducere mișcare: figura de sus stă pe loc, iar secțiunile apar fără mișcare.
• Urmează setarea ta pentru modul luminos sau întunecat; butonul de sus le schimbă.
• Imaginile care transmit ceva au un text alternativ; cele decorative sunt ascunse pentru cititoarele de ecran.
• Fiecare pagină își declară limba, ca un cititor de ecran să folosească vocea potrivită.

Spune-ne ce stă în cale

Dacă ceva din Repetta sau de pe acest site nu funcționează cu felul în care îți folosești dispozitivul, scrie la feedback@repetta.app. Semnalările de la oameni care folosesc aceste funcții în fiecare zi găsesc ce scapă unui audit.

Modificări ale acestei pagini

• 7 noiembrie 2026: Pagină creată.